Bahasa Benuaq merupakan bahasa yang
digunakan oleh masyarakat asli Kalimantan Timur khususnya suku dayak
Benuaq yang mendiami wilayah kabupaten Kutai Barat kampung Jengan Danum
kecamatan Damai, suku dayak Benuaq sendiri adalah salah satu anak suku
dayak yang ada diwilayah kabupaten kutai barat.
BAHASA BENUAQ
|
ARTINYA
(BAHASA INDONESIA)
|
Genoh
|
Suara
|
Ngencak
|
Masak
|
Kesah
|
Cerita
|
kuhau
|
Cucian (alat-alat)
|
Masaq
|
Masak
|
aduk
|
Aduk
|
Kale
|
Pindah
|
kaput
|
Tutup
|
atur
|
Atur
|
Ngaun
|
Angkat
|
Rasutn
|
Racun
|
Ngerot
|
mengigit
|
Kobit
|
Colek
|
Ngocok
|
Kocok
|
Kuhau
|
Cucian (alat-alat)
|
Kunci
|
Kunci
|
Kasi
|
Kasihan
|
Pisep
|
minum
|
Bolupm
|
Hidup
|
Potaq
|
Pecah
|
Aduk
|
Aduk
|
kale
|
Pindah
|
Kaput
|
Tutup
|
Atur
|
Atur
|
Rasutn
|
Racun
|
Kobit
|
Colek
|
Kunci
|
Kunci
|
Sagur
|
Tinju
|
Saut
|
Cabut
|
Siot
|
Rokok
|
Sua
|
Masukk
|
Suru
|
Bakar
|
Makatn
|
Memberi makan
|
kale
|
Pindah
|
Menyet
|
Pencet
|
Misep
|
Minum
|
Pisep
|
Minum
|
Molak
|
Tinggal
|
Bolupm
|
Hidup
|
Potaq
|
Pecah
|
Motek
|
Potong
|
Muke
|
Buka
|
Muke
|
Buka
|
Mungker
|
Bongkar
|
sagur
|
Tinju
|
Nyaok
|
Mengambil
(Menggunakan
alat )
|
Saut
|
Cabut
|
Nyempaning
|
Mendengar
|
Nyemponaq
|
Mendahului
|
Nyiau
|
Menampi
|
siot
|
Rokok
|
Sua
|
Masuk
|
Suru
|
Bakar
|
Nempalakng
|
Lempar
|
Nb. Bagi teman-teman yang mengerti dan paham dengan bahasa diatas mohon kritik dan sarannya dan sekiranya dapat membantu menambah daftar diatas.Terima Kasih
